Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към 31 март 2009 г. публичната база данни от сертификати за безопасност, управлявана от Агенцията, съдържаше 277 валидни сертификата тип А.
Czech[cs]
Ke dni 31. března 2009 obsahovala veřejná databáze osvědčení o bezpečnosti spravovaná agenturou 277 platných osvědčení typu A.
Danish[da]
Den 31. marts 2009 indeholdt det offentlige register over sikkerhedscertifikater, som agenturet forvalter, 277 gyldige certifikater af type A.
German[de]
Am 31. März 2009 waren in der von der Agentur geführten Datenbank für Sicherheitsbescheinigungen 277 gültige Bescheinigungen Teil A erfasst.
Greek[el]
Έως τις 31 Mαρτίου 2009, η δημόσια βάση των πιστοποιητικών ασφάλειας που χειρίζεται ο ΕΟΣ περιείχε 277 έγκυρα πιστοποιητικά τύπου A.
English[en]
By 31 March 2009, the public database of safety certificates managed by the Agency contained 277 valid Type A certificates.
Spanish[es]
A 31 de marzo de 2009, la base de datos pública de certificados de seguridad gestionada por la Agencia contenía 277 certificados de tipo A válidos.
Estonian[et]
31. märtsil 2009 sisaldas Euroopa Raudteeagentuuri hallatav avalik ohutustunnistuste andmebaas 277 ohutustunnistust, mis kuuluvad A osa alla.
Finnish[fi]
Rautatieviraston ylläpitämässä julkisessa turvallisuustodistusten tietokannassa oli 31. maaliskuuta 2009 yhteensä 277 voimassa olevaa A-tyypin todistusta.
French[fr]
Au 31 mars 2009, la base de données publique des certificats de sécurité gérée par l'Agence contenait 277 certificats de type A valides.
Hungarian[hu]
2009. március 31-én a biztonsági tanúsítványokat tartalmazó, az Ügynökség által kezelt nyilvános adatbázis 277 darab érvényes A. típusú tanúsítványt tartalmazott.
Italian[it]
Al 31 marzo 2009 la banca dati pubblica dei certificati di sicurezza gestita dall'Agenzia conteneva 277 certificati validi di tipo A.
Lithuanian[lt]
2009 m. kovo 31 d. Agentūros tvarkomoje viešoje saugos sertifikatų duomenų bazėje buvo 277 galiojantys A tipo sertifikatai.
Latvian[lv]
Līdz 2009. gada 31. martam Aģentūras pārvaldītajā drošības sertifikātu datu bāzē bija reģistrēti 277 derīgi A tipa sertifikāti.
Maltese[mt]
Sal-31 ta’ Marzu 2009, id-database pubbliku taċ-ċertifikati tas-sikurezzza mmexxija mill-Aġenzija kien fiha 277 ċertifikat validu tat-Tip A.
Dutch[nl]
Op 31 maart 2009 bevatte de door het Bureau beheerde publieke databank van veiligheidscertificaten 277 geldige certificaten van type A.
Polish[pl]
Do dnia 31 marca 2009 r. publiczna baza danych o certyfikatach bezpieczeństwa, którą zarządza Agencja, zawierała 277 ważnych certyfikatów typu A.
Slovak[sk]
Do 31. marca 2009 obsahovala verejná databáza bezpečnostných osvedčení, ktorú spravuje agentúra, 277 platných osvedčení typu A.
Slovenian[sl]
Do 31. marca 2009 je javna podatkovna zbirka varnostnih spričeval, ki jo upravlja Agencija, vsebovala 277 veljavnih spričeval tipa A.
Swedish[sv]
Den 31 mars 2009 omfattade den offentliga databas för säkerhetsintyg som administreras av järnvägsbyrån 277 giltiga intyg av typ A.