Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن لا يجتمعا مهما كان
Bulgarian[bg]
Тя не трябва да се вижда с него.
English[en]
" She mustn't get to meet him, come what may "
Spanish[es]
Ella no debe verlo, pase lo que pase
French[fr]
Elle ne doit pas pouvoir le rencontrer, advienne que pourra.
Croatian[hr]
" Ne smije se naći s njim, došao ono što može "
Hungarian[hu]
Történjen bármi, nem találkozhat vele.
Indonesian[id]
Jangan sampai dia menemui Papa, apa pun yang terjadi.
Polish[pl]
Nie może się z nim spotkać.
Portuguese[pt]
Ela não pode encontra-lo, aconteça o que acontecer.
Romanian[ro]
Nu trebuie să se vadă cu tata...