Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хубава дума, добро отклонение.
Czech[cs]
Hezké slovo, pozitivní dopad.
English[en]
Nice word, good deflection.
Spanish[es]
Bonitas palabras, buena reflección.
Hebrew[he]
מילה יפה, סטייה טובה.
Hungarian[hu]
Szép szavak, remek kitérő.
Italian[it]
Bella parola, bella deviazione.
Dutch[nl]
Mooi woord, goed afgeweken.
Polish[pl]
Ładne słowo, dobre odwrócenie.
Portuguese[pt]
Bela palavra, se safou bem.
Romanian[ro]
Drăguţe cuvinte, bună deviere.
Serbian[sr]
Lijepa riječ, dobro otklon.
Turkish[tr]
Gerçekten çok güzel kıvırdın.