Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعتبر نظام ضمانات الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية، باعتباره النظام الإقليمي المشترك لحصر المواد النووية ومراقبتها في جميع الدول الثماني والعشرين الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، عاملا مهما في التنفيذ الفعال وبكفاءة لنُهج الضمانات على مستوى الدول في دول الاتحاد الأوروبي.
English[en]
The Euratom system of Safeguards, as the common regional system of accountancy and control of nuclear material of all 28 Member States of the EU, is an important factor in the efficient and effective implementation of State-level approaches for EU States.
Spanish[es]
El sistema de salvaguardias de Euratom, como el sistema regional de contabilidad y control de materiales nucleares común a los 28 Estados miembros de la Unión Europea, es un factor importante en la eficiencia y efectividad de la aplicación de enfoques a nivel Estado dentro de la Unión Europea.
French[fr]
Le système de contrôle de sécurité d’EURATOM, en tant que système régional de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires commun aux 28 États membres de l’Union, est un aspect important de l’efficacité de la mise en œuvre d’approches nationales pour les États de l’Union.
Russian[ru]
Система гарантий Евратома, как единая региональная система учета и контроля ядерных материалов для всех 28 государств-членов ЕС, служит важным инструментом обеспечения эффективного и действенного применения гарантий на уровне государства в странах государств-членов ЕС.
Chinese[zh]
欧洲原子能共同体保障监督制度,作为欧盟28个成员国共同的区域核材料衡算和控制制度,在高效率和有效地对欧盟国家实施国家级办法方面是一个重要因素。