Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توأم أيرلندي مولودون بنفس السنة
Bulgarian[bg]
Близнаци са.
Czech[cs]
Irská dvojčata.
German[de]
Irische Zwillinge.
Greek[el]
Έvα χρόvο διαφορά έχουv.
English[en]
Irish twins.
Spanish[es]
Con menos de un año de diferencia.
Estonian[et]
liri kaksikud.
Persian[fa]
دو قلوي با فاصله زياد
French[fr]
Très rapprochés.
Hebrew[he]
תוך פחות משנתיים.
Croatian[hr]
Irski blizanci.
Hungarian[hu]
Majdnem ikrek.
Italian[it]
Nati nello stesso anno.
Lithuanian[lt]
Pametinukus.
Dutch[nl]
Bijna een tweeling.
Polish[pl]
Irlandzkie bliźnięta.
Portuguese[pt]
Gémeos irlandeses.
Romanian[ro]
Gemeni irlandezi.
Russian[ru]
Одногодки.
Slovak[sk]
Írske dvojičky.
Slovenian[sl]
Leto dni razlike.
Serbian[sr]
Irski blizanci.
Swedish[sv]
Irländska tvillingar.
Turkish[tr]
İrlandalı gibiler.
Vietnamese[vi]
Một năm hai đứa.