Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
19 Wanneer jou baba nie wil ophou huil nie
Amharic[am]
19 እውነተኛ ተስፋ ማግኘት የምትችለው ከየት ነው?
Arabic[ar]
١٩ حين لا يتوقف طفلك عن البكاء
Cebuano[ceb]
19 Sa Dihang ang Imong Masuso Dili Mohunong sa Paghilak
Czech[cs]
19 Když vaše dítě ustavičně křičí
Danish[da]
19 En baby der græder uophørligt — Hvad kan forældrene gøre?
German[de]
19 Wenn ein Baby nicht aufhört zu weinen
Greek[el]
19 Όταν το Μωρό σας Κλαίει Ασταμάτητα
English[en]
19 When Your Baby Won’t Stop Crying
Spanish[es]
19 Cuando el bebé no para de llorar
Estonian[et]
19 Kui beebi nutt ei lakka
Finnish[fi]
19 Kun lapsi ei lakkaa itkemästä
French[fr]
19 Si votre bébé n’arrête pas de pleurer...
Hebrew[he]
18 שבועה עתיקה בעלת חשיבות מודרנית
Croatian[hr]
19 Kad dijete neprestano plače
Hungarian[hu]
19 Amikor a kisbabád csillapíthatatlanul sír
Indonesian[id]
19 Bila Bayi Anda Tidak Mau Berhenti Menangis
Iloko[ilo]
19 No Agkarasangit ti Anakmo
Icelandic[is]
19 Þegar barnið grætur stöðugt
Italian[it]
19 Quando il vostro bambino non smette di piangere
Japanese[ja]
19 赤ちゃんが泣きやまないとき
Korean[ko]
19 아기가 울음을 멈추지 않을 때
Lithuanian[lt]
19 Jei kūdikis nesiliauja verkęs
Latvian[lv]
19 Kad bērns stundām ilgi raud
Macedonian[mk]
19 Кога Вашето бебе не престанува да плаче
Norwegian[nb]
19 Når spedbarnet ikke slutter å gråte
Dutch[nl]
19 Als uw baby maar blijft huilen
Papiamento[pap]
23 Simplemente pa Lusi Bunita?
Polish[pl]
19 Gdy dziecko ciągle płacze
Portuguese[pt]
19 Quando seu bebê não pára de chorar
Romanian[ro]
19 Când copilul nu se opreşte din plâns
Russian[ru]
19 Когда ваш малыш непрестанно плачет
Slovak[sk]
19 Keď vaše dieťa neustále plače
Slovenian[sl]
19 Ko vaš dojenček kar naprej joče
Albanian[sq]
19 Kur foshnja nuk pushon së qari
Serbian[sr]
19 Kad vaša beba neprestano plače
Swedish[sv]
19 Om din baby inte slutar gråta
Thai[th]
19 เมื่อ ลูก น้อย ร้องไห้ ไม่ หยุด
Tagalog[tl]
19 Kapag Ayaw Tumahan ng Iyong Sanggol
Ukrainian[uk]
19 Коли немовля не перестає плакати
Vietnamese[vi]
16 Tại sao nhiều người bị viêm mũi dị ứng?
Yoruba[yo]
13 Ǹjẹ́ Ó Ní Nǹkan Tí ìrètí Lè Ṣe fún Wa?