Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Højdepunktet af denne forenkling vil, som det fremgår af en tidsplan på side # i KOM# af #. februar, være vedtagelsen af metodologi og procedurer på et tidspunkt efter udgangen af
Greek[el]
Η απλοποίηση αυτή, όπως προκύπτει από ένα χρονοδιάγραμμα της σελίδας # του (COM#, της #ης Φεβρουαρίου, θα κορυφωθεί με την έγκριση μεθοδολογίας και διαδικασιών, κάποια στιγμή μετά το τέλος του
English[en]
According to a timetable given on page # of COM # of # February, this simplification is to culminate in the adoption of methodology and procedures sometime after the end of
Spanish[es]
Tal simplificación, por lo que se deduce del calendario presentado en la página # de la Comunicación COM #, de # de febrero, culminará con la adopción de la metodología y los procedimientos en algún momento posterior al término del año
Finnish[fi]
Komission #. helmikuuta # antaman tiedonannon (KOM #) sivulla # esitetyn aikataulun mukaan tämä yksinkertaistaminen huipentuu menetelmän ja menettelyiden käyttöönottoon joskus vuoden # loppupuolella
French[fr]
Cette simplification, telle qu'elle ressort d'un calendrier présenté à la page # du COM #, du # février #, culminera avec l'adoption de la méthodologie et des procédures vers la fin de l'année
Italian[it]
La semplificazione, da quanto si evince da un calendario presentato a pagina # del COM #, dell'# febbraio, culminerà con l'adozione di metodologie e processi a un certo punto dopo fine
Dutch[nl]
Volgens het tijdschema op bladzijde # van COM # van # februari moet deze vereenvoudiging uitmonden in de goedkeuring van een methode en procedures eind
Portuguese[pt]
Essa simplificação, pelo que se depreende de um calendário apresentado na página # do COM #, de # de Fevereiro, culminará com a adopção de metodologia e processos algures depois do final de
Swedish[sv]
Denna förenkling kommer, om man drar en korrekt slutsats av den tidsplan som presenteras på sidan sju i kommissionens meddelande (KOM #) av den # februari, att kulminera med att vissa metoder och förfaranden antas någon gång efter