Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Můžeme vyzvednout pár dobrůtek u Turnerů, jet nahoru na Boulder Peak a udělat si romantický piknik při pohledu na západ slunce
English[en]
We can pick up some yummy stuff at Turner' s Market, drive up to Boulder Peak and have a romantic picnic while we watch the sunset
Spanish[es]
Podemos recoger algunas cosas deliciosas en el mercado Turner. conducir hasta Boulder Peak y hacer un picnic romántico mientras miramos la puesta del sol
French[fr]
On pourrait prendre quelque chose de bon chez " Turner' s Market ", rouler jusqu' à Boulder Peak et faire un pique nique romantique tout en regardant soleil couchant
Croatian[hr]
Možemo uzeti nešto ukusno iz " Turnerove " trgovine, odvesti se do Boulder Peaka i imati romantični piknik i gledati zalazak sunca
Hungarian[hu]
Vegyünk valami fincsi kaját a Turnerben, menjünk fel a Boulderre és piknikezzünk, miközben nézzük a naplementét
Italian[it]
Possiamo prendere qualcosa da mangiare al Turner' s Market, arrivare a Boulder Peak e fare un picnic romantico mentre guardiamo il tramonto
Portuguese[pt]
Podemos pegar algumas coisas boas no Turner' s Market, dirigir até o Pico Boulder e ter um piquenique romântico enquanto vemos o pôr- do- sol
Russian[ru]
Мы можем взять что нибудь вкусненькое в Тернер МаркетеПоехать в Болдерский парк И устроить романтический пикник, наслаждаясь закатом