Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ( سمك ) أكثر و ( ذهب ) اكثر
Bulgarian[bg]
Появи се много риба... и много злато.
Czech[cs]
Spousty ryb, spousta zlata.
German[de]
Viele Fische. Und viel Gold.
Greek[el]
Η θάλασσα γέμισε ψάρια, χρυσό.
English[en]
There is much fish, and much gold.
Spanish[es]
Mucho pescado, y mucho oro.
Finnish[fi]
Paljon kalaa ja paljon kultaa.
French[fr]
Il y a beaucoup poisson et beaucoup or.
Croatian[hr]
Bilo je mnogo ribe i mnogo zlata.
Hungarian[hu]
Tele lettünk hallal és arannyal.
Italian[it]
Si pescava molto pesce e molto oro.
Dutch[nl]
Er is veel vis en veel goud.
Polish[pl]
Było pełno ryb i pełno złota.
Portuguese[pt]
Havia muito peixe, e muito ouro.
Romanian[ro]
Era mult peste şi mult aur.
Russian[ru]
Много рыба и много золото.
Serbian[sr]
Bilo je mnogo ribe i mnogo zlata.
Swedish[sv]
Det finns massor av fisk och massor av guld.
Turkish[tr]
Bol balık ve bol altın vardı.