Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové programy pro příjem obchodních dokumentů a jiných informací na bázi znaků, analýza a formátování uvedených dokumentů a informací, tvorba výstupů ve formě zpráv na míru a přenos uvedených zpráv prostřednictvím tisku, elektronické pošty, faxu nebo online distribuce
Danish[da]
Computerprogrammer til hentning af virksomhedsdokumenter og anden information baseret på karakterer, analyse og formattering af dokumenter og information, generering af udlæsninger i form af skræddersyede rapporter via udskrifter, elektronisk post, fax eller onlineomdeling
German[de]
Computerprogramme für den Empfang von Geschäftsdokumenten und anderen Textinformationen, Analyse und Formatierung besagter Dokumente und Informationen, Ausgabe von Ergebnissen in Form von kundenspezifischen Berichten sowie Übertragung besagter Berichte per Ausdruck, E-Mail-, Fax- oder Online-Versand
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη λήψη επιχειρηματικών εγγράφων και άλλων πληροφοριών που βασίζονται σε χαρακτήρες, στην ανάλυση και μορφοποίηση των εν λόγω εγγράφων και πληροφοριών, στην παραγωγή υλικού εξόδου υπό τη μορφή εξατομικευμένων εκθέσεων, και για χρήση στη μετάδοση των εν λόγω εκθέσεων μέσω εκτύπωσης, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεομοιοτυπίας ή διανομής επί γραμμής
English[en]
Computer programs for use in receiving business documents and other character-based information, analysing and formatting said documents and information, producing output in the form of customized reports, and transmitting said reports via print-out, e-mail, fax or online distribution
Spanish[es]
Programas informáticos para su uso en la recepción de documentos de negocios y otra información con una base de caracteres, análisis y formateo de dichos documentos e información, producción de salida en forma de informes personalizados y transmisión de dichos informes a través de impresos, correo electrónico, fax o distribución en línea
Estonian[et]
Arvutiprogrammid kasutamiseks äridokumentide ja muu tähemärkidel põhineva info vastuvõtmisel, nimetatud dokumentide ja info analüüsimisel ja formaatimisel, väljundi produtseerimisel kohandatud ettekannete näol ja eespool nimetatud ettekannete edastamisel väljatrükkide, elektronposti, faksi või siduslevitamise teel
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat liiketoiminta-asiakirjojen ja muiden merkkipohjaisten tietojen vastaanottoon, kyseisten asiakirjojen ja tietojen analysointiin ja muotoiluun, tulosten tuottamiseen asiakaskohtaisten raporttien muodossa sekä kyseisten raporttien siirtoon painetussa muodossa, sähköpostin, faksien tai online-jakelun kautta
French[fr]
Programmes informatiques pour réception de documents commerciaux et autres informations textuelles, analyse et formatage de ces documents et informations, production de sorties sous forme de rapports informatisés et transmission de ces rapports par impression, courrier électronique, télécopie ou distribution en ligne
Hungarian[hu]
Üzleti dokumentumok és egyéb karakteralapú információk fogadására, az említett dokumentumok és információk elemzésére és formázására, adatok igény szerinti jelentések formájában történő kiadására valamint az említett jelentések nyomtatott formában, elektronikus levél, fax vagy online terjesztés formájában történő továbbítására szolgáló számítógépes programok
Italian[it]
Programmi per computer per la ricezione di documenti commerciali e altre informazioni, analisi e formattazione dei suddetti documenti e informazioni, produzione dei risultati sotto forma di relazioni personalizzate e trasmissione delle suddette relazioni tramite stampa, posta elettronica, fax o distribuzione on-line
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, skirtos naudoti verslo dokumentų ir kitos ženklais grindžiamos informacijos priėmimui, minėtų dokumentų ir informacijos analizavimui ir formatavimui, išvesties kūrimui pritaikytų pagal poreikius ataskaitų forma ir minėtų ataskaitų perdavimui spausdintinio, el. pašto, fakso arba prijungtinio paskirstymo būdu
Latvian[lv]
Datoru programmas biznesa dokumentu un citas rakstzīmēs ietvertas informācijas saņemšanai, minēto dokumentu un informācijas analizēšana un formatēšana, rezultātus apkopojot pielāgotu ziņojumu veidā, un minēto ziņojumu nosūtīšana izdruku, e-pastu, faksu veidā vai tiešsaistē
Maltese[mt]
Programmi tal-kompjuter għall-użu fir-riċeviment ta' dokumenti tan-negozju u informazzjoni bbażata fuq karattri oħra, analiżi u biex jittranġa l-format ta' dawn id-dokumenti u informazzjoni, produzzjoni ta' output fil-forma ta' rapporti skond l-ordni, u trasmissjoni ta' dawn ir-rapporti permezz ta' kopja stampata, posta elettronika, faks jew distribuzzjoni onlajn
Dutch[nl]
Computerprogramma's voor gebruik bij het ontvangen van zakelijke documenten en andere informatie op basis van tekens, analyse en formattering van de voornoemde documenten en informatie, productie van uitvoer in de vorm van klantspecifieke rapporten en verzending van de voornoemde rapporten via afdrukken, e-mail, fax of onlineverspreiding
Polish[pl]
Programy komputerowe do odbierania dokumentów handlowych i innych ważnych informacji, analizy i formatowania dokumentów i informacji, generowania dokumentów w postaci raportów, oraz transmitowania raportów przez drukowanie, e-mail, faks lub dystrybucję online
Portuguese[pt]
Programas de computador para recepção de documentos comerciais e outras informações baseadas em caracteres, análise e formatação dos documentos e informações atrás referidos, elaboração de relatórios personalizados e transmissão dos mesmos através de meios de impressão, correio electrónico, fax ou distribuição em linha
Slovak[sk]
Počítačové programy používané pri prijímaní obchodných dokumentov a iných textových informácií, analýze a formátovaní takýchto dokumentov a informácií, tvorbe výstupu v podobe zákazkových správ a prenos takýchto správ prostredníctvom tlače, elektronickej pošty, faxu alebo on-line spôsobom
Slovenian[sl]
Računalniški programi za uporabo pri sprejemanju poslovnih dokumentov in drugih znakovnih informacij, za analizo in formatiranje omenjenih dokumentov in informacij, izdelavo iznosa v obliki po meri izdelanih poročil in prenos omenjenih poročil z izpisom, po elektronski pošti, faksu ali s spletno distribucijo
Swedish[sv]
Datorprogram för användning vid mottagande av affärsdokument och annan skrivteckenbaserad information, analys och formatering av sagda dokument och information, produktion av utmatning i form av kundanpassade rapporter och sändning av sagda rapporter via utskrift, e-post, fax eller onlinedistribution