Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها الخواص التقليدية الثلاث للمنزل المسكون
Bulgarian[bg]
Триада клишета на обитаваните от призраци къщи.
Czech[cs]
Dokonalá trojice klišé strašidelného domu.
Danish[da]
Spøgelseshusets tre klichéer.
German[de]
Das Dreigestirn der Spukhaus-Klischees.
Greek[el]
Το τρίπτυχο των κλισέ των στοιχειωμένων σπιτιών.
English[en]
The trifecta of haunted house clichés.
Spanish[es]
El trío de clichés para una casa embrujada.
Finnish[fi]
Kolme kummitustalokliseetä.
French[fr]
Les trois clichés typiques d'une maison hantée.
Croatian[hr]
Sva tri klišeja ukletih kuća.
Hungarian[hu]
Egy kísértetház kliséinek tárháza.
Italian[it]
La terna perfetta dei cliche'da casa stregata.
Norwegian[nb]
En samling av spøkelseshus klisjeer.
Dutch[nl]
De drie meest gebruikte spookhuis clichés.
Polish[pl]
Trzy banały jak w każdym nawiedzonym domu.
Portuguese[pt]
O top 3 dos clichés das casas assombradas.
Romanian[ro]
Tripleta de clişee Casa Bântuită.
Russian[ru]
Святая троица клише домов с привидениями.
Slovenian[sl]
Trojica klišejev iz hiše duhov.
Serbian[sr]
Sveto trojstvo klišea zvanog ukleta kuća.
Swedish[sv]
den Trifecta klyschan av hemsökta hus.
Thai[th]
เสียงแม่มด บ้านผีสิงน่ะรึ
Turkish[tr]
Perili ev klişesinin ilk üçlüsü.