Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази Мери, която познавате, добрата Мери, тя се крие зад непроницаеми психични стени.
Czech[cs]
Mary, kterou znáte, ta dobrá Mary, se schovává za neproniknutelnými psychickými zdmi.
German[de]
Die Mary, die du kennst, die gute Mary, versteckt sich hinter undurchdringlichen psychischen Mauern.
Greek[el]
Η καλή Μαίρη που ξέρετε κρύβεται πίσω από αδιαπέραστα πνευματικά τείχη.
English[en]
The Mary that you know, the good Mary, she's hiding behind impenetrable psychic walls.
Spanish[es]
La Mary que conocíais, la Mary buena, se esconde detrás de unos muros psíquicos impenetrables.
Persian[fa]
" مری " که میشناسی ، " مری " خوب... پشت دیوارهای ذهنی غیرقابل نفوذی پنهان شده.
Finnish[fi]
Hyvä Mary on läpäisemättömien psyykkisten muurien takana.
Hebrew[he]
המארי שאתם מכירים, המארי הטובה, היא מתחבאת מאחורי חומות נפשיות לא חדירות.
Italian[it]
La Mary che conoscete, quella buona... si sta nascondendo... dietro delle pareti psichiche impenetrabili.
Dutch[nl]
De Mary die jij kent, de goede Mary... zij verbergt zich achter ondoordringbare psychische muren.
Polish[pl]
Mary którą znasz, ta dobra Mary, ukrywa się za nieprzenikliwą barierą fizyczną.
Portuguese[pt]
A Mary que conheceram, a Mary boa, está se escondendo atrás de paredes psíquicas impenetráveis.
Romanian[ro]
Mary pe care o ştiţi voi, Mary cea bună, se ascunde în spatele unor ziduri psihice impenetrabile.
Russian[ru]
Мэри, которую вы знали, хорошая Мэри, прячется за непроницаемыми психологическими стенами.
Slovak[sk]
Mary, ktorú poznáte, dobrá Mary, sa skrýva za napreniknuteľnými duševnými stenami.
Turkish[tr]
Mary, yani tanıdığınız iyi Mary kırılamayacak psişik bir duvarın arkasında.