Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل شاهدتم يارفاق حقن الكلاجين لإيلينا كروسبيرغر ؟
Bulgarian[bg]
Видяхте ли Алана Гросбъг?
Bosnian[bs]
Jeste li vidjeli kako si je Alaina Grossberg uštrcala kolagen?
Czech[cs]
Neviděli jste kolagenové injekce Alainy Grosbergové?
German[de]
Habt ihr Alaina Grossberg's Kollagen-Impfung gesehen?
Greek[el]
Προσέξατε τις ενέσεις κολλαγόνου που έκανε η Ελάινα Γκρόσμπεργκ;
English[en]
Have you guys seen Alaina Grossberg's collagen injections?
Spanish[es]
¿Habeis visto las inyecciones de colágeno de Alaina Grossberg?
Estonian[et]
Olete te näinud Alaina Grossbergi kollageeni süste?
French[fr]
Vous avez vu les injections de collagène d'Alaina Grossberg?
Hebrew[he]
ראיתם את זריקת הקולוגן של אלינה גרוסברג?
Croatian[hr]
Društvo jeste videli Alaina Grossberg inekciju kolagena?
Hungarian[hu]
Láttátok már Alaina Grossberg kollagénjét?
Dutch[nl]
Hebben jullie de collageen injecties van Alaina Grossberg al gezien?
Polish[pl]
Widzieliscie zastrzyki kolagenowe Alaina Grossberga?
Portuguese[pt]
Vocês viram as injeções de colágeno da Alaina Grossberg?
Romanian[ro]
Ati vazut implanturile cu colagen ale Alainei Grossberg?
Russian[ru]
Ребята вы видели коллагеновые инъекции Алианы Гроссберг?
Turkish[tr]
Alaina Grossberg'in kolajen enjeksiyonunu gördünüz mü?