Besonderhede van voorbeeld: 6010988695751884561

Arabic

لقد تم إبلاغى أنكِ قد هبطتى لهناك عدة مرات للمشاركة بفرقته الروحية

Bulgarian

Научих, че са те виждали доста често долу, за да заключа, че си от неговото обкръжение.

Bosnian

Informirana sam kako si opažena tamo dolje toliko puta, da možeš dobiti povelju kao član njegove nimfo ekipe.

German

Ich wurde gerade informiert, dass du oft genug da unten gesehen wurdest,... um dich für ein Gründungsmitglied seiner Nymphen-Riege zu halten.

Greek

Μόλις με πληροφόρησαν ότι θεάθηκες εκεί κάτω αρκετές φορές ώστε να είσαι βασικό μέλος της ομάδας νυμφιδίων του.

English

I've just been informed that you've been spotted down there enough times to be a charter member of his nymph squad.

Spanish

Acabo de ser informada de que has sido vista allí abajo suficientes veces como para ser miembro de su brigada de ninfas.

Estonian

Mind informeeriti äsja, et sind on seal märgatud küllalt palju kordi, et olla nümfomaanide eskadroni asutajaliige.

Finnish

Sain juuri tietää, että sinut on nähty siellä tarpeeksi usein, - jotta olet kantajäsen hänen nymfijoukoissaan.

French

On me dit que vous allez là-bas assez souvent pour passer groupie en chef.

Hebrew

דיווחו לי שראו אותכם שם די פעמים בכדי להיות אחראית על מחלקת הנימפות שלו.

Croatian

Izvještena sam da si viđena tamo dolje dovoljno puta da budeš stalni član njegovog odreda nimfi.

Italian

Mi hanno appena informata che ti hanno vista laggiu'abbastanza volte per essere un membro ufficiale della sua squadra di ninfomani.

Dutch

Er is me verteld, dat jij er vaak genoeg gezien bent... om lid van zijn harem te zijn.

Portuguese

Fui informada que você foi vista por lá um número suficiente de vezes para ser sócia de carteirinha do clube de ninfetas dele.

Romanian

Tocmai ce am fost informată că eşti văzută acolo suficient de mult, Pentru a părea un membru obişnuit al plutonului său de nimfomane.

Slovak

Práve ma informovali, že vás tam dolu videli tak často, že by ste mohli patriť k zakladajúcim členkám jeho oddielu nymfomaniek.

Serbian

Upravo sam saznala, da si bila viđena tamo dole dovoljno puta da bi bila počasni član njegove grupe nimfi.

Turkish

Dişiler mangasının kurucu üyelerinden biri olacak kadar çok sık orada görüldüğün bana bildirildi.