Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
PCC е имал възможност да обезпечи допълнителни търговски фериботни превози, благодарение на собствеността си върху MMD.
Czech[cs]
vzhledem k vlastnictví společnosti MMD byl subjekt PCC schopen zajistit dodatečnou komerční trajektovou dopravu.
Danish[da]
PCC har været i stand til at sikre yderligere kommerciel færgefart på grund af sit ejerskab af MMD.
German[de]
Der PCC konnte einen zusätzlichen gewerblichen Fährverkehr sichern, weil er Eigentümer von MMD ist.
Greek[el]
Το PCC είναι σε θέση να εξασφαλίζει πρόσθετη εμπορική κίνηση μεταφορών λόγω της ιδιοκτησίας της MMD.
English[en]
PCC has been able to secure additional commercial ferry traffic because of its ownership of MMD.
Spanish[es]
el PCC ha podido lograr más tráfico de transbordadores comerciales gracias a que es propietario de MMD.
Estonian[et]
Portsmouth on saanud MMD omamise tõttu sadamasse rohkem kommertsparvlaevu.
Finnish[fi]
PCC on pystynyt hankkimaan lisää kaupallista lauttaliikennettä, koska se omistaa MMD:n.
French[fr]
le PCC a été en mesure d'obtenir un trafic de transbordeurs commerciaux supplémentaires grâce au fait qu'il détient MMD.
Croatian[hr]
PCC je uspio osigurati dodatan komercijalni trajektni promet zahvaljujući svojem vlasništvu nad MMD-om.
Hungarian[hu]
a PCC azért tudott további kereskedelmi kompforgalmat biztosítani, mert az MMD a tulajdonában áll.
Italian[it]
PCC ha potuto aumentare il traffico di traghetti commerciali in virtù del fatto che possiede MMD.
Lithuanian[lt]
Taryba papildomą komercinių keltų eismą galėjo užtikrinti tik dėl to, kad jai priklauso įmonė MMD.
Latvian[lv]
PPD ir varējusi nodrošināt komerciālo prāmju papildu satiksmi, jo tai pieder MMD.
Maltese[mt]
Il-PCC seta' jattira traffiku addizzjonali ta' bastimenti kummerċjali minħabba li MMD hija proprjetà tiegħu.
Dutch[nl]
PCC is erin geslaagd om voor extra commercieel veerbootverkeer te zorgen, omdat hij eigenaar is van MMD.
Polish[pl]
PCC jest w stanie zabezpieczyć dodatkowe komercyjne przewozy promowe, ponieważ jest właścicielem MMD.
Portuguese[pt]
o PCC conseguiu aumentar o tráfego comercial de ferries por ser proprietário da MMD.
Slovak[sk]
PCC dokázala vďaka svojmu vlastníctvu spoločnosti MMD zabezpečiť dodatočnú komerčnú trajektovú dopravu.
Slovenian[sl]
PCC je lahko zaradi svojega partnerstva z družbo MMD zagotovil dodaten trgovski trajektni promet.
Swedish[sv]
Genom ägarskapet till MMD har stadsfullmäktige lockat till sig ytterligare kommersiell färjetrafik.