Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Využívání patentů, jmenovitě licence k využívání patentů (právnické služby)
Danish[da]
Patentudnyttelse, nemlig meddelelse af licens til udnyttelse af patenter (juridisk bistand)
German[de]
Nutzung von Patenten, nämlich Vergabe von Patentnutzungsrechten (Rechtsberatung und -vertretung)
Greek[el]
Εκμετάλλευση ευρεσιτεχνιών, συγκεκριμένα εκχώρηση άδειας εκμετάλλευσης ευρεσιτεχνιών (νομικές υπηρεσίες)
English[en]
Patent exploitation, namely granting of patent licences (legal services)
Spanish[es]
Explotación de patentes, en concreto concesión de licencia de patente (servicios jurídicos)
Estonian[et]
Patentide kasutamine, eelkõige patendilitsentside väljaandmine (juriidilised teenused)
Finnish[fi]
Patenttien hyödyntäminen, nimittäin patenttilisenssien myöntäminen (oikeudelliset palvelut)
French[fr]
Exploitation de brevets, à savoir concession de licence de brevet (services juridiques)
Hungarian[hu]
Szabadalmak hasznosítása, vagyis szabadalmi licencek engedményezése (jogi szolgáltatások)
Italian[it]
Sfruttamento di brevetti, ovvero concessione di licenze di brevetto (servizi giuridici)
Lithuanian[lt]
Patentai, t. y. licencijų ir patentų suteikimas (teisinės paslaugos)
Latvian[lv]
Patentu ekspluatēšana, proti, patenta licenču koncesija (juridiski pakalpojumi)
Maltese[mt]
Sfruttament ta' brevetti, jiġifieri għoti ta' liċenzja għall-brevett (servizzi legali)
Dutch[nl]
Exploitatie van octrooien, te weten licentieverlening op het gebied van octrooien (juridische diensten)
Polish[pl]
Wykorzystywanie patentów, a mianowicie udzielanie licencji na patenty (usługi prawne)
Portuguese[pt]
Exploração de patentes, nomeadamente concessão de licenças de patentes (serviços jurídicos)
Slovak[sk]
Využívanie patentov, menovite udeľovanie patentových licencií (právne služby)
Slovenian[sl]
Koriščenje patentov, in sicer licenciranje patenta (pravne storitve)
Swedish[sv]
Exploatering av patent, nämligen utfärdande av patentlicenser (juridiska tjänster)