Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Obwohl der Amazonas-Urwald der größte tropische Regenwald der Welt ist, sind nur ungefähr 65 Prozent des ganzen Gebietes mehr oder weniger dichter Urwald.
Greek[el]
Μολονότι είναι το μεγαλύτερο τροπικό υγρό δάσος του κόσμου, μόνο το 65 περίπου τοις εκατό ολόκληρης της περιοχής είναι λίγο-πολύ πυκνή ζούγκλα.
English[en]
Although it is the world’s largest tropical rain forest, only about 65 percent of the entire area is more or less dense jungle.
Spanish[es]
Aunque es el bosque tropical más grande del mundo, solo alrededor del 65 por ciento de toda esta zona es más o menos selva densa.
Finnish[fi]
Vaikka se onkin maailman suurin trooppinen sademetsä, vain noin 65 prosenttia koko alueesta on enemmän tai vähemmän tiheää viidakkoa.
French[fr]
Bien que ce soit la plus grande forêt pluviale du monde, la jungle ne représente que 65 pour cent seulement de cette région.
Italian[it]
Sebbene sia la più grande foresta pluviale tropicale del mondo, solo il 65 per cento dell’intera regione è più o meno fitta foresta.
Japanese[ja]
世界最大の熱帯雨林ではありますが,多少とも密林の様相を呈しているのは全体の65%ほどにすぎません。
Korean[ko]
이것이 세계에서 가장 넓은 열대성 수림이긴 하지만 전면적의 단지 65‘퍼센트’만이 다소 울창한 밀림이다.
Norwegian[nb]
Selv om regnskogen her er den største tropiske regnskog i verden, er bare omtrent 65 prosent av hele dette området mer eller mindre tett jungel.
Dutch[nl]
Hoewel het ’s werelds grootste tropische regenwoud is, is slechts ongeveer 65 percent van het gehele gebied met een min of meer dichte jungle begroeid.
Portuguese[pt]
Embora seja a maior floresta equatorial do mundo, apenas cerca de 65 por cento de sua área total é de selva mais ou menos densa.
Swedish[sv]
Fastän det är världens största tropiska regnskog, är det endast omkring 65 procent av hela området som mer eller mindre består av tät djungel.
Ukrainian[uk]
Хоч це є найбільший тропічний ліс у світі, то тільки 65 відсотків околиці більш менш є вкрита густим лісом джунглів.
Chinese[zh]
它虽是世界最大的热带雨林,但整个区域只有65%左右的地方是或多或少的密林。