Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Agt plaaslike verkondigers is nou in die gebied bedrywig.
Arabic[ar]
واليوم، يكرز ثمانية ناشرين محليين بالبشارة في المنطقة.
Cebuano[ceb]
Adunay walo ka lokal nga magmamantala nga aktibo karon sa maong dapit.
Czech[cs]
Nyní zde slouží osm místních zvěstovatelů.
Danish[da]
Der er nu 8 lokale forkyndere i området.
German[de]
Inzwischen sind dort 8 Verkündiger tätig.
Greek[el]
Οχτώ ντόπιοι ευαγγελιζόμενοι είναι τώρα δραστήριοι στην περιοχή.
English[en]
Eight local publishers are now active in the area.
Spanish[es]
En la actualidad hay ocho publicadores locales.
Finnish[fi]
Tätä nykyä alueella toimii kahdeksan paikallista julistajaa.
Hiligaynon[hil]
Walo ka lokal nga manugbantala ang aktibo karon sa sini nga lugar.
Croatian[hr]
Sada na tom području propovijeda 8 objavitelja.
Hungarian[hu]
Jelenleg nyolc helyi hírnök tevékenykedik a területen.
Indonesian[id]
Delapan penyiar setempat sekarang aktif di daerah itu.
Iloko[ilo]
Adda itan ti walo nga aktibo nga agibumbunannag iti dayta a lugar.
Italian[it]
Ora lì ci sono otto zelanti proclamatori locali.
Japanese[ja]
今その地域では,地元の8人の伝道者が活発に奉仕しています。
Korean[ko]
현재 그 지역에는 여덟 명의 전도인이 활동하고 있습니다.
Norwegian[nb]
Det er nå åtte lokale forkynnere som er aktive i dette området.
Dutch[nl]
Er zijn nu acht plaatselijke verkondigers in het gebied.
Portuguese[pt]
Hoje, oito publicadores locais estão ativos na região.
Romanian[ro]
În zonă lucrează acum opt vestitori locali.
Slovak[sk]
Teraz je v tej oblasti činných osem miestnych zvestovateľov.
Slovenian[sl]
Zdaj je na tem področju dejavnih osem domačih oznanjevalcev.
Albanian[sq]
Tetë lajmëtarë vendës shërbejnë tani në atë zonë.
Serbian[sr]
U tom području je sada aktivno osam objavitelja.
Southern Sotho[st]
Hona joale ho na le bahoeletsi ba robeli sebakeng seo.
Swedish[sv]
Det finns nu åtta förkunnare som är verksamma där.
Swahili[sw]
Leo, kuna wahubiri wanane katika kijiji hicho.
Congo Swahili[swc]
Leo, kuna wahubiri wanane katika kijiji hicho.
Tagalog[tl]
May walong aktibong mamamahayag na ngayon sa lugar na iyon.
Tsonga[ts]
Endhawini yoleyo se ku ni vahuweleri va nhungu lava hisekaka.
Ukrainian[uk]
Тепер у цій місцевості служить восьмеро місцевих вісників.
Xhosa[xh]
Ngoku kukho abavakalisi abasibhozo kuloo ndawo.
Chinese[zh]
现在,有8个当地的传道员经常在这个地区传道。
Zulu[zu]
Sekunabamemezeli abashisekayo abangu-8 kule ndawo.