Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fissile stoffer: Uran-233, uran-235, plutonium-239, plutonium-241 samt alle kombinationer af stoffer, der indeholder disse radionuklider.
German[de]
Hoechster normaler Betriebsdruck ist der höchste Druck über dem Luftdruck bei mittlerer Meereshöhe, der sich in der dichten Umschließung im Laufe eines Jahres unter den Temperatur- und Sonneneinstrahlungsbedingungen entwickeln würde, die den Umgebungsbedingungen während der Beförderung ohne Entlüftung, äußere Kühlung durch ein Hilfssystem oder betriebliche Überwachung entsprechen.
Greek[el]
Fissile material: σχάσιμο υλικό σημαίνει ουράνιο-233, ουράνιο-235, πλουτώνιο-239, πλουτώνιο-241,ή οποιοσδήποτε συνδυασμός αυτών των ραδιονουκλεϊδίων.
English[en]
Fissile material means uranium-233, uranium-235, plutonium-239, plutonium-241, or any combination of these radionuclides.
Spanish[es]
Los bultos que contienen materias fisibles o hexafluoruro de uranio están sujetos a disposiciones complementarias (véase 2.2.7.7.1.7 y 2.2.7.7.1.8).
Finnish[fi]
Fissioituvia aineita ovat uraani-233, uraani-235, plutonium-239, plutonium-241 ja kaikki aineet, joissa on yhtäkin näistä radionuklideista.
French[fr]
Pour les "colis" destinés aux autres marchandises dangereuses, voir la définition au point 1.2.1.
Swedish[sv]
Klyvbara ämnen: Uran-233, uran-235, plutonium-239, plutonium-241 eller någon kombination av dessa radionuklider.