Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til alle projekter i Graekenland, Irland og Portugal ydes der stoette efter den forhoejede sats, og det kan der ogsaa til projekter i de foelsomme regioner i Spanien, Frankrig, Italien og Det Forenede Kongerige.
German[de]
Die in Griechenland, Irland und Portugal bezuschussten Vorhaben kommen alle in den Genuß des erhöhten Satzes, während Vorhaben in bestimmten sensiblen Gebieten Spaniens, Frankreichs, Italiens und des Vereinigten Königreichs ebenfalls in dieser Höhe gefördert werden können.
Greek[el]
Τα ενισχυόμενα σχέδια στην Ελλάδα, στην Ιρλανδία και στην Πορτογαλία δικαιούνται όλα αυξημένο ποσοστό, ενώ τα σχέδια που αφορούν ευαίσθητες περιοχές της Ισπανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας και του Ηνωμένου Βασιλείου μπορούν επίσης να δικαιούνται.
English[en]
Projects receiving aid in Greece, Ireland and Portugal all have the benefit of the increased rate, whilst those located in sensitive regions of Spain, France, Italy and the United Kingdom also qualify.
Spanish[es]
Todos los proyectos que han recibido ayudas en Grecia, Irlanda y Portugal se benefician del tipo incrementado, así como los realizados en regiones sensibles de España, Francia, Italia y el Reino Unido.
French[fr]
Les projets aidés en Grèce, en Irlande et au Portugal bénéficient tous du taux majoré, tandis que ceux relevant des régions sensibles de l'Espagne, de la France, de l'Italie et du Royaume-Uni peuvent également en bénéficier.
Italian[it]
I progetti sovvenzionati in Grecia, in Irlanda ed in Portogallo beneficiano tutti del tasso maggiorato; per la Spagna, la Francia, l'Italia ed il Regno Unito, possono beneficiarne quelli appartenenti a regioni sensibili.
Dutch[nl]
Voor alle gesteunde projecten in Griekenland, Ierland en Portugal geldt het verhoogde percentage, net als voor die in de gevoelige regio's van Spanje, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
Portuguese[pt]
Os projectos que beneficiam de ajudas na Grécia, na Irlanda e em Portugal beneficiam todos da taxa majorada, enquanto que os que se aplicam a regiões sensíveis de Espanha, França, Itália e do Reino Unido podem também beneficiar dessa taxa.