Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتتذكر رجل يُدعى ( فريد جونز ) ؟
Bulgarian[bg]
Спомняш ли си мъж на име Фред Джоунс?
Bosnian[bs]
Sjecaš se covjeka po imenu Fred Jones?
Czech[cs]
Pamatuješ si chlápka jménem Fred Jones?
Danish[da]
Husker du Fred Jones?
German[de]
Erinnerst du dich an einen Mann namens Fred Jones?
Greek[el]
Θυμάσαι έναν Φρεντ Τζόουνς;
English[en]
You remember a guy named Fred Jones?
Spanish[es]
¿Recuerdas a un tipo llamado Fred Jones?
Estonian[et]
Mäletad sa Fred Jonesi nimelist meest?
Finnish[fi]
Muistatko Fred Jonesin?
Croatian[hr]
Secaš li se coveka po imenu Fred Džouns?
Hungarian[hu]
Emlékszel egy Fred Jones nevű pasira?
Indonesian[id]
Kau ingat seseorang bernama Fred Jones?
Italian[it]
Ti ricordi un Fred Jones?
Macedonian[mk]
Се сеќаваш на Фред Џонс?
Polish[pl]
Pamiętasz Freda Jonesa?
Portuguese[pt]
Lembra do Fred Jones?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti de un tip pe nume Fred Jones?
Russian[ru]
Ты помнишь парня, его звали Фред Джонс?
Slovak[sk]
Pamätáš chlapa menom Fred Jones?
Slovenian[sl]
Se spomniš možakarja z imenom Fred Jones?
Thai[th]
นายจําคนที่ชื่อ เฟร็ด โจนส์ได้มั้ย
Turkish[tr]
Fred Jones diye birini hatırlıyor musun?
Vietnamese[vi]
Anh có nhớ gã tên Fred Jones?
Chinese[zh]
你 记得 Fred Jones 吗?