Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمول خفية أفلاماً رديئة.
Bosnian[bs]
Financira B serije ispod stola.
Czech[cs]
Načerno financuje krátké filmy.
Danish[da]
Han finansierer B-film under bordet.
German[de]
Er produziert Pornos, aber hält sich vornehm raus.
Greek[el]
Γυρίζει φιλμ χωρίς να τα δηλώνει.
English[en]
He bankrolls B movies under the table.
Spanish[es]
Subvenciona pel � culas B bajo la mesa.
Estonian[et]
Ta rahastab B filme salaja.
French[fr]
Il finance des films pornos en sous-main.
Hebrew[he]
הוא מממן סרטים מתחת לשולחן.
Croatian[hr]
Financira B serije ispod stola.
Hungarian[hu]
Alacsony költségvetésű filmek.
Indonesian[id]
Dia menjalankan bisnis B-movie.
Icelandic[is]
Hann fjármagnar gerđ B-mynda undir borđiđ.
Italian[it]
Finanzia filmetti senza dichiararli al fisco.
Malay[ms]
Dia sukakan fiIem Iucah.
Dutch[nl]
Hij sponsort stiekem B-films.
Portuguese[pt]
Ele financia filmes B por baixo do pano.
Romanian[ro]
Finanteaza pe ascuns filme obscene.
Russian[ru]
Он финансирует фильмы категории " Б " втихую.
Slovenian[sl]
Skrivoma producira filme B lige.
Serbian[sr]
Finansira B serije ispod stola.
Swedish[sv]
Han finansierar B-filmer under bordet.
Turkish[tr]
Masanın altından filim üretiyor.