Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
غسيل الأيدي بالصابون يحافظ على الأطفال في المدارس.
Czech[cs]
Mytí rukou mýdlem udrží děti ve škole.
German[de]
Durch Händewaschen mit Seife können Kinder in der Schule bleiben.
Greek[el]
Το πλύσιμο των χεριών με σαπούνι προφυλάσσει τα παιδιά στο σχολείο.
English[en]
Handwashing with soap keeps kids in school.
Persian[fa]
شستن دست با صابون کودکان را مدرسه نگه میدارد.
Hebrew[he]
רחיצת ידיים בסבון משאירה ילדים בבית הספר.
Croatian[hr]
Pranje ruku ostavlja djecu u školi.
Italian[it]
Lavarsi le mani con il sapone tiene i bambini a scuola.
Japanese[ja]
石けんでの手洗いで 児童が学校に通えて
Korean[ko]
비누로 손을 씻음으로서 어린이들이 학교에 올 수 있고
Mongolian[mn]
Гараа савандаж угааснаар хүүхдүүд сургууль завсарддаггүй.
Norwegian[nb]
Å vaske hendene med såpe, holder barna på skolen.
Portuguese[pt]
Lavar as mãos com sabão mantém as crianças na escola.
Russian[ru]
Мытьё рук с мылом оставляет детей в школе.
Swedish[sv]
Handtvätt med tvål gör att barn kan fortsätta gå i skolan.
Vietnamese[vi]
Rửa tay bằng xà phòng giúp những đứa trẻ ở trường