Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد ذلك " شروت " أستطاع نزع " رذاذ الشعر " و " القداحة "
Bulgarian[bg]
Тогава Шрут грабна флакон с лак за коса и запалка...
Czech[cs]
Potom Schrute popadl sprej na vlasy a zapalovač.
Greek[el]
Μετά ο Σρουτ άρπαξε μία λακ κι έναν αναπτήρα...
English[en]
Then Schrute grabs a can of hairspray and a lighter.
Spanish[es]
Y Schrute saca un aerosol para el cabello y un encendedor-
French[fr]
Schrute attrape une bombe de laque et un briquet.
Croatian[hr]
Schrute je zgrabio lak za kosu i upaljač...
Hungarian[hu]
Aztán Schrute megragadott egy flakon hajsprayt és egy öngyújtót.
Italian[it]
E poi Schrute afferra una lacca per capelli e un accendino...
Dutch[nl]
Schrute pakte een bus haarlak en een aansteker.
Polish[pl]
A potem Schrute chwyta lakier do włosów i zapalniczkę.
Portuguese[pt]
Então o Schrute, sacou uma lata de spray e um isqueiro.
Russian[ru]
Затем Шрут схватил баллончик с лаком для волос и зажигалку.
Slovenian[sl]
Potem Schrute pograbi lak za lase in vžigalnik.
Serbian[sr]
Schrute je zgrabio lak za kosu i upaljac...