Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنك مخطئ بشأن ذلك
Bulgarian[bg]
Тук грешите.
Bangla[bn]
এটা আপনার ভুল ধারনা ।
Czech[cs]
V tom se mýlíte.
Danish[da]
Dér tager De fejl.
German[de]
Da irren Sie sich.
Greek[el]
Eδώ κάνετε λάθος.
English[en]
You're wrong about that.
Esperanto[eo]
Sed pri tio vi eraras.
Spanish[es]
En eso se equivoca.
Estonian[et]
Selles te eksite
Persian[fa]
در اين باره اشتباه مي کنيد.
Finnish[fi]
Siinä te olette väärässä.
French[fr]
Détrompez vous.
Hebrew[he]
אתם טועים.
Croatian[hr]
U krivu ste.
Hungarian[hu]
Ebben bizony téved.
Indonesian[id]
Kau salah.
Italian[it]
Su questo si sbaglia.
Malayalam[ml]
അക്കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്കു തെറ്റി.
Norwegian[nb]
Der tar De feil.
Dutch[nl]
Dat zie je verkeerd.
Polish[pl]
Myli się pan.
Portuguese[pt]
Você está errado.
Romanian[ro]
Vã înșelați în privința asta.
Russian[ru]
А вот здесь вы ошибаетесь.
Slovenian[sl]
O tem se pa motite.
Albanian[sq]
E keni gabim per kete.
Serbian[sr]
Grešite u vezi toga.
Turkish[tr]
Yanılıyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Ông sai rồi