Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
13 Indsigelsesgrundene for overfoersel af affald til bortskaffelse opregnes i artikel 4, stk. 3.
German[de]
13 Die Gründe für Einwände gegen die Verbringung von zur Beseitigung bestimmtem Abfall werden in Artikel 4 Absatz 3 aufgeführt.
Greek[el]
13 Οι λόγοι για τους οποίους μπορεί να προβληθεί αντίρρηση στη μεταφορά αποβλήτων προς διάθεση παρατίθενται στο άρθρο 4, παράγραφος 3.
English[en]
13 The grounds for objecting to shipments of waste for disposal are listed in Article 4(3).
Spanish[es]
13 Los motivos en los que se pueden basar las objeciones a los traslados de residuos destinados a la eliminación se enumeran en el apartado 3 del artículo 4.
Finnish[fi]
13 Perusteet, joilla huolehdittavaksi tarkoitettujen jätteiden siirtoja voi vastustaa, on lueteltu 4 artiklan 3 kohdassa.
French[fr]
13 Les motifs d'objection au transfert de déchets destinés à être éliminés sont énumérés à l'article 4, paragraphe 3.
Italian[it]
13 I motivi di obiezione al trasferimento di rifiuti destinati ad essere smaltiti sono elencati nell'art. 4, n.
Dutch[nl]
13 De gronden voor bezwaar tegen de overbrenging van afvalstoffen voor verwijdering worden genoemd in artikel 4, lid 3.
Portuguese[pt]
13 Os motivos de objecção à transferência de resíduos destinados a eliminação são enumerados no n._ 3 do artigo 4.
Swedish[sv]
13 Grunder för att göra invändningar mot transporter av avfall för slutligt omhändertagande anges i artikel 4.3.