Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن أجل القطة البيت المخصوص
Bulgarian[bg]
За котето - специалитета на заведението.
Bosnian[bs]
Za mačkicu stiže specijalitet kuće.
Czech[cs]
A pro koťátka specialita domu.
German[de]
Und jetzt die Spezialität des Hauses...
English[en]
And for ze kitty, the house specialty.
Spanish[es]
Especialidad para el gatito:
Estonian[et]
Kiisukese jaoks valmib eriroog.
Croatian[hr]
Za mačkicu stiže specijalitet kuće.
Norwegian[nb]
Her, du får smake noe helt spesielt.
Dutch[nl]
En voor ons poesje, onze specialiteit.
Portuguese[pt]
E para você gato, a especialidade da casa.
Romanian[ro]
Şi pentru motănel, specialitatea casei.
Russian[ru]
Наше фирменное блюдо для котенка.
Slovenian[sl]
Za mucka prihaja hišna specialiteta.