Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителна апаратура, уреди и инсталации за замразяване, охлаждане, вентилация, отоплителни уреди, нагревателни инсталации, нагревателни апарати за размразяване прозорците на превозни средства, апарати за горещ въздух
Czech[cs]
Přístroje pro osvětlení, přístroje a zařízení pro mražení, chlazení, ventilaci, přístroje pro topení, vyhřívací zařízení, tepelná zařízení pro rozmrazování oken vozidel, teplovzdušná zařízení
Danish[da]
Apparater til belysning, apparater og anlæg til nedkøling, køling og ventilation, apparater til opvarmning, varmeinstallationer, varmeapparater til afisning af køretøjsvinduer, varmtluftsapparater
German[de]
Beleuchtungsgeräte, Kühl-, Heiz-, und Lüftungsgeräte und -anlagen, Apparate zum Heizen, Heizungsanlagen, Scheibenheizungen für Fahrzeuge, Heißluftapparate
Greek[el]
Συσκευές και συστήματα φωτισμού, συσκευές και συστήματα ψύξης, δροσισμού, αερισμού, συσκευές θέρμανσης, εγκαταστάσεις θέρμανσης, θερμικοί αντιθαμβωτικοί μηχανισμοί για οχήματα, συσκευές θερμού αέρα
English[en]
Apparatus for lighting, apparatus and installations for refrigerating, cooling, ventilating, apparatus for heating, heating installations, thermal anti-fogging devices for vehicles, hot air apparatus
Spanish[es]
Aparatos de alumbrado, aparatos e instalaciones de refrigeración, de enfriamiento, de ventilación, aparatos de calefacción, instalaciones de calefacción, desempañadores para vehículos, aparatos de aire caliente
Estonian[et]
Valgustusseadmed, külmutusseadmed ja -agregaadid, ventilatsiooniseadmed, kütteseadmed, kütteseadeldised, soojendusseadmed jäätunud sõidukiklaaside sulatamiseks, kuumaõhuaparaadid
Finnish[fi]
Valaistuslaitteet, jäähdytys-, ilmastointilaitteet ja -laitteistot, lämmityslaitteet, lämmityslaitteistot, ajoneuvojen ikkunoiden huurteenpoistolämmittimet, kuumailmalaitteet
French[fr]
Appareils d'éclairage, appareils et installations de réfrigération, de refroidissement, de ventilation, appareils de chauffage, installations de chauffage, dispositifs thermiques antibuée pour véhicules, appareils à air chaud
Croatian[hr]
Rasvjetni uređaji, uređaji i sustavi za rashlađivanje, hlađenje, ventilaciju, aparati za grijanje, uređaji za grijanje, sustavi za grijanje, termičke naprave protiv zamagljivanja vozila, uređaji na topli zrak
Hungarian[hu]
Világítástechnikai berendezések, fagyasztó-, hűtő-, szellőző-, fűtőberendezések, párásodásgátló fűtőszerkezetek járművekhez, hőlégkészülékek
Italian[it]
Apparecchi di illuminazione, apparecchi e impianti di refrigerazione, di raffreddamento, di ventilazione, apparecchi di riscaldamento, impianti di riscaldamento, dispositivi termici antiappannanti per veicoli, apparecchi ad aria calda
Lithuanian[lt]
Apšvietimo aparatūra, šaldymo, vėsinimo, vėdinimo aparatai ir įrenginiai, šildymo aparatai, šildymo įrenginiai, transporto priemonių šildomieji aparatai nuo langų šarmojimo, karšto oro aparatai
Latvian[lv]
Apgaismes, dzesēšanas, saldēšanas, ventilācijas, apkures iekārtas, termiskās transportlīdzekļu logu atkausēšanai paredzētās sildīšanas ierīces, karstā gaisa ierīces
Maltese[mt]
Apparat tad-dawl, apparat u installazzjonijiet tar-refriġerazzjoni, tat-tkessiħ, tal-ventilazzjoni, apparat għat-tisħin, installazzjonijiet għat-tisħin, apparat li jsaħħan biex jitneħħa s-silġ minn fuq it-twieqi tal-vetturi, tagħmir li jsaħħan l-arja
Dutch[nl]
Verlichtingsapparaten, koel-, afkoel- en ventilatieapparaten en -installaties, verwarmingsapparaten, verwarmingsinstallaties, anti-ijzelverwarmingsinrichtingen voor voertuigen, heteluchtapparaten
Polish[pl]
Urządzenia do oświetlania, urządzenia i instalacje do zamrażania, chłodzenia, wentylacji, urządzenia do ogrzewania, instalacje do ogrzewania, urządzenia grzejne do odmgławiania szyb w pojazdach, urządzenia na gorące powietrze
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação, aparelhos e sistemas de refrigeração, de arrefecimento, de ventilação, aparelhos de aquecimento, sistemas de aquecimento, dispositivos de aquecimento antiembaciadores para veículos, aparelhos de ar quente
Romanian[ro]
Echipamente de iluminat, aparate şi instalaţii de refrigerare, de răcire, de ventilare, aparate de încălzire, instalaţii de încălzire, dispozitive termice de dezaburire pentru vehicule, aparate cu aer cald
Slovak[sk]
Zariadenia na osvetľovanie, prístroje a zariadenia na chladenie a vetranie, vykurovacie telesá, vykurovacie zariadenia, vyhrievacie zariadenia, vyhrievacie zariadenia na rozmrazovanie okien automobilov, teplovzdušné zariadenia
Slovenian[sl]
Svetilni aparati, aparati in naprave za zamrzovanje, hlajenje, prezračevanje, ogrevalne naprave, napeljave za ogrevanje, grelniki za odmrzovanje stekel pri vozilih, aparati na vroči zrak
Swedish[sv]
Belysningsapparater, kylapparater och kylanläggningar, apparater och anläggningar för kylning, ventilation, uppvärmning, uppvärmningsinstallationer, uppvärmningsanordningar för avfrostning av fordons- och farkostsrutor, varmluftsapparater