Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за слухови апарати, а именно слушалки, части за поставяне в ухото и тапи за уши
Czech[cs]
Části ke sluchadlům, jmenovitě sluchátka, části nitroušních sluchadel a ušní zátky
Danish[da]
Dele til høreapparater, nemlig øretelefoner, i-øret-dele og ørepropper
German[de]
Teile von Hörgeräten, nämlich Ohrhörer, In-Ohr-Teile und Ohrtampons
Greek[el]
Μέρη ακουστικών συσκευών, συγκεκριμένα ακουστικά, μέρη για τοποθέτηση μέσα στο αυτί και ωτασπίδες
English[en]
Parts for hearing aids, namely earphones, in-ear components and earplugs
Spanish[es]
Piezas para audífonos, en particular dispositivos en el oído para teléfonos, dispositivos intrauriculares y tapones para los oídos
Estonian[et]
Kuuldeaparaatide, nimelt kõrvatelefonide osad, kõrvasisesed osad ja kõrvatropid
Finnish[fi]
Kuulolaitteiden osat, nimittäin korvapuhelimet, korvaan laitettavat osat ja korvatulpat
French[fr]
Pièces d'appareils auditifs, à savoir écouteurs, pièces internes et tampons d'oreilles
Hungarian[hu]
Hallókészülékek alkatrészei, mégpedig fültelefonok, a fülbe helyezett alkatrészek és füldugók
Italian[it]
Parti di apparecchi acustici, ovvero auricolari, parti interne all'orecchio e tappi auricolari
Lithuanian[lt]
Klausos aparatų dalys, būtent ausinės, įausinės dalys ir ausų kaištukai
Latvian[lv]
Dzirdes aparātu daļas, proti, austiņas, auss daļas un ausu aizbāžņi
Maltese[mt]
Partijiet għall-għajnuniet tas-smigħ, jiġifieri settijiet li jiddaħħlu ġol-widnejn, partijiet għal tagħmir li jiddaħħal filpwidnejn u plaggs tal-widnejn
Dutch[nl]
Onderdelen voor gehoorapparaten, te weten oortelefoons, inwendige onderdelen voor gehoorapparaten en antifonen
Polish[pl]
Części do aparatów słuchowych, mianowicie zestawy słuchawkowe, części do słuchawek i zatyczki do uszu
Portuguese[pt]
Peças para aparelhos de correcção auditiva, nomeadamente auriculares, componentes intra-canal e tampões para os ouvidos
Romanian[ro]
Componente pentru aparate auditive, mai ales casti, componente pentru casti interne, precum si dopuri pentru urechi
Slovak[sk]
Súčiastky pre audiofóny, hlavne slúchadlá, súčiastky vkladané do ucha a upchávky do ucha
Slovenian[sl]
Deli za slušne aparate, namreč slušalke za v ušesa, deli za v ušesa in ušesni čepi
Swedish[sv]
Delar till hörapparater, nämligen öronsnäckor, i-örat-delar och öronproppar