Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Външната страна на покриващия слой е бежова на цвят, с отпечатан надпис Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h или # mg/# h
Czech[cs]
Vnější strana krycí vrstvy je béžová s potiskem Neupro, # mg/#h, # mg/#h, # mg/#h nebo # mg/#h
Danish[da]
Den ydre side af bagsidelaget er beige og påtrykt Neupro # mg/# timer, # mg/# timer, # mg/# timer eller # mg/# timer
German[de]
Die Außenseite der Trägerschicht ist beige und trägt den Aufdruck Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h oder # mg/# h
Greek[el]
Η εξωτερική πλευρά του υποστρώματος έχει χρώμα μπεζ και φέρει τυπωμένη την επισήμανση Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h ή # mg/# h
English[en]
The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h or # mg/# h
Spanish[es]
La parte exterior de la capa cobertora es de color tostado y lleva impresa la leyenda Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h u # mg/# h
Finnish[fi]
Taustakerroksen ulkopinta on vaalean ruskea ja siinä on painatus Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h tai # mg/# h
French[fr]
L extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l impression Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h ou # mg/# h
Hungarian[hu]
A hátoldal külső felülete sárgásbarna színű, és Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h vagy # mg/# h felirattal van ellátva
Italian[it]
La parte esterna dello strato di supporto è di colore beige e presenta la scritta Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h o # mg/# h
Lithuanian[lt]
Išorinė viršutinio sluoksnio pusė yra smėlio spalvos ir su įspaudu Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h arba # mg/# h
Latvian[lv]
Ārējais slānis ir iedeguma krāsā ar uzdrukātu Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h vai # mg/# h
Maltese[mt]
In-naħa ta ’ barra tas-saff ta ’ wara hi ta ’ kulur kannella ċar u għandha l-kliem Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h jew # mg/# h stampat fuqha
Polish[pl]
Zewnętrzna powierzchnia warstwy pokrywającej jest barwy beżowej z nadrukowanym napisem Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h lub # mg/# h
Portuguese[pt]
O exterior da camada de suporte é de cor castanho dourado com a impressão de Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h ou # mg/# h
Romanian[ro]
Partea exterioară a stratului de suport este de culoare bej şi are imprimat textul Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h sau # mg/# h
Slovak[sk]
Vonkajšia strana krycej vrstvy je béžová s potlačou Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h alebo # mg/# h
Slovenian[sl]
Zunanja stran oporne plasti je rumenorjave barve, z natisnjenim napisom Neupro # mg/# h, # mg/# h, # mg/# h ali # mg/# h
Swedish[sv]
Utsidan av det yttre skiktet är beigefärgad och försedd med texten Neupro # mg/# timmar, # mg/# timmar, # mg/# timmar eller # mg/# timmar