Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي تلاحظ بالخصوص مستوى التفصيل المقدم في المرفق الثالث للباب 2 المتعلق بحالة التنفيذ والفوائد المتوقع جنيها من المشاريع الرئيسية في مجال تكنولوجيا المعلومات، إلا أن هناك حاجة، في بعض الحالات، إلى إشارة أوضح في ما يتعلق بمدى التقدم المحرز في مشاريع معينة من تكنولوجيا المعلومات (انظر الفقرة أولا-45 أدناه).
Spanish[es]
Observa en particular el grado de detalle que figura en la sección 2 del anexo III sobre el estado de la ejecución y los beneficios previstos de los principales proyectos de tecnología de la información; no obstante, en algunos casos se necesita una indicación más clara acerca del estado de algunos proyectos de tecnología de la información en particular (véase párr. I.45 infra).
Russian[ru]
Он отмечает, в частности, подробную информацию, представленную в приложении III к разделу 2 о ходе осуществления и ожидаемых выгодах от основных информационно-технических проектов; однако в некоторых случаях необходимы более конкретные данные о состоянии работы над конкретными информационно-технологическими проектами (см. пункт I.45 ниже).
Chinese[zh]
委员会特别注意到第2款附件三就信息技术主要项目的最新执行情况和预期益处所提供的详细资料;不过,在一些情况中,需要更清楚地说明具体信息技术项目的进展情况(见下文第一.45段)。