Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш ли да се контролираш?
English[en]
You don't have much impulse control do you?
Spanish[es]
No controlas mucho tus impulsos, ¿no?
Finnish[fi]
Suussa maistuu aamiaismuroilta.
Hebrew[he]
אין לך ממש שליטה עצמית, נכון?
Croatian[hr]
Ti nemaš baš smisao samokontrole, zar ne?
Polish[pl]
Nie potrafisz zapanować nad emocjami
Portuguese[pt]
Você não controla muito seus impulsos, não é?
Romanian[ro]
Nu prea poti sa-ti controlezi impulsurile, nu?
Serbian[sr]
Nemas mnogo samokontrole zar ne?