Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но и защото не се срещат често адвокатите, които имат добри чувства към хора като мен.
Greek[el]
Απλώς, δε συναντά κανείς συχνά δικηγόρο με καλή διάθεση προς τους τραβεστί.
English[en]
But, well, it's not often that you meet a lawyer... with a soft spot for cross-dressers.
Spanish[es]
No es frecuente encontrar un abogado tolerante con los travestis
Finnish[fi]
Usein ei tapaa asianajajaa jonka heikko kohta on ristiinpukeutujat.
French[fr]
Ce n'est pas souvent qu'on rencontre un avocat tolérant avec les travestis.
Hebrew[he]
אבל, טוב, זה לא לעתים קרובות שאתה פוגש עורך דין... עם חולשה לשידות צולבות.
Dutch[nl]
Je ziet niet vaak een advocaat met een zwak voor travestieten.
Polish[pl]
Nie spotyka się często prawników, którzy rozumieją transwestytów.
Portuguese[pt]
Mas nem sempre vemos um advogado... que cuida de travestis.
Romanian[ro]
Dar nu se-ntâmplă des să cunoşti un avocat sensibil la problemele travestiţilor.
Chinese[zh]
呃 很少 能 遇到 一个 对 异装癖 如此 宽容 的 律师