Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ولم لا علامة بريطانية صغيرة ؟
Bulgarian[bg]
A защо не си сложим и британското знаме.
Czech[cs]
Jo, proč tam není taky trochu Union Jack?
Danish[da]
– Hvorfor ikke også Union Jack?
German[de]
Ja, wieso nicht auch noch die britische Flagge?
Greek[el]
Ναι, γιατί όχι και μια μικρή Αγγλική σημαία επίσης;
English[en]
Yeah, why not a little Union Jack as well?
Spanish[es]
Sí, ¿por qué no una bandera inglesa, también?
Finnish[fi]
Voit ehdottaa sitä kenraalimajuri Howelle.
Hebrew[he]
כן, למה שלא נענוד גם את דגל האיחוד?
Croatian[hr]
Pa, zašto ne i mali Union Jack?
Hungarian[hu]
Még egy kis Union Jack is belefér, nem?
Italian[it]
E perche'non indossare anche una piccola Union Jack?
Norwegian[nb]
Hvorfor ikke et lite flagg også?
Dutch[nl]
Ja en waarom ook niet gelijk een kleine Union Jack?
Portuguese[pt]
Claro, e porque não uma pequena bandeira do Reino Unido?
Romanian[ro]
De ce nu folosim şi un steag al uniunii?
Serbian[sr]
Pa, zašto ne i mali Union Jack?
Swedish[sv]
– Varför inte en brittisk flagga också?
Turkish[tr]
Evet ama neden küçük bir İngiliz Bayrağı değil ki?