Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أنَّ سابقاً هذا الصباح, أبن ( كارول ) ( جوي ماثيسون ) ومربيته ( دينيس هاريس ) قد فُقدوا.
Bulgarian[bg]
Тази сутрин синът му Джоуи Матюс и бавачката Денис Харис изчезнаха.
Czech[cs]
Brzy ráno byli také ohlášeni za nezvěstné Carrollův syn Joey Matthews a jeho chůva Denise Harrisová.
Greek[el]
Από νωρίς σήμερα το πρωί ο γιος του Κάρολ, Τζόι Μάθιους και η νταντά του, Ντενίζ Χάρις αγνοούνται.
English[en]
As of early this morning, Carroll's son Joey Matthews and his nanny Denise Harris have been missing.
Spanish[es]
En las primeras horas de esta mañana, Joey Matthews, el hijo de Carroll y su niñera Denis Harris han desaparecido.
Finnish[fi]
Tänä aamuna Carrollin poika Joey Matthews ja tämän lastenhoitaja Denise Harris katosivat.
French[fr]
Plus tôt dans la matinée, le fils de Carroll, Joey Matthews, et sa nourrice Denise Harris ont été portés disparus.
Hebrew[he]
החל משעות הבוקר המוקדמות, בנו של קרול, ג'ואי מתיוס, והמטפלת שלו, דניס האריס, נעדרים.
Croatian[hr]
Rano jutros su, Carrollov sin Joey Matthews i njegova dadilja Denise Harris nestali.
Hungarian[hu]
Ma reggel virradóra azonban Carroll fia, Joey Matthews, és a dadája, Denise Harris, eltűntek.
Italian[it]
Da questa mattina, il figlio di Carroll, Joey Matthews, e la sua tata, Denise Harris, sono scomparsi.
Dutch[nl]
Sinds deze ochtend is Joey Matthews, de zoon van Carrol, en zijn oppas Denise Harris, vermist.
Polish[pl]
Od rana, syn Carrolla, Joey Matthews i jego niania Denise Harris są poszukiwani.
Portuguese[pt]
Desde madrugada, o filho de Carroll, Joey Matthews e a sua ama, Denise Harris, estão desaparecidos.
Romanian[ro]
De azi-dimineaţă, fiul lui Carroll, Joey Matthews împreună cu dădaca Denise Harris au fost daţi dispăruţi.
Russian[ru]
Ранее этим утром сын Кэролла, Джоуи Мэтьюз, и его няня, Денис Харис, пропали.
Slovak[sk]
Od dnešného rána je nezvestný Carrollov syn Joey Matthews a jeho pestúnka Denise Harris.
Slovenian[sl]
Od zjutraj sta ze pogresana njegov sin Joey Matthews in varuska Denise Harris.
Swedish[sv]
Sedan tidigt imorse är Carrolls son och barnflicka Denise Harris försvunna.