Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Автоматичното избиране може да заобиколи електронната ключалка за две или три минути най - много
Bosnian[bs]
Automatski birac može zaobici elektronicku tipkovnicu za dvije, najviše tri minute.
Czech[cs]
Program obejde elektronickou klávesnici za dvě, maximálně tři minuty.
Danish[da]
En automatisk opkalder, kan bryde det elektronske tastatur, på to, måske tre minutter, højst.
English[en]
An autodialer can circumvent the electronic keypad In two, maybe three minutes tops.
Spanish[es]
Un marcador automático puede evadir el teclado electrónico en dos o tres minutos como máximo.
Estonian[et]
Automaatne valija suudab elektroonilisest numbristikust 2-3 minutiga mööda minna.
French[fr]
Un composeur automatique peut contourner la clé du pavé numérique dans deux, peut être trois minutes maxi.
Croatian[hr]
Autobirač može zaobići tipkovnicu za dvije, najviše tri minute.
Hungarian[hu]
Egy automata tárcsázó 2, maximum 3 perc alatt elintézi az elektromos zárat.
Indonesian[id]
Sebuah tombol otomatis bisa menghindari tombol elektronik dalam dua, mungkin tiga menit.
Italian[it]
Un autodialer puo'eludere la tastierina elettronica in massimo due o tre minuti.
Dutch[nl]
Een automatische kiezer kan het elektronisch toetsenbord omzeilen in twee à drie minuten.
Polish[pl]
Zamek szyfrowy można obejść klawiaturą w dwie, trzy minuty.
Portuguese[pt]
Um autodialer pode dar a volta ao teclado electrónico em dois, três minutos no máximo.
Romanian[ro]
Un autodialer pot sustrage tastatura electronic în două, poate trei minute maximum.
Russian[ru]
Автонабор позволит обойти электронный код за две, самое большее за три минуты.
Slovenian[sl]
Samodejni klicalnik bo odklenil ključavnico v treh minutah.
Serbian[sr]
Automatski birač može zaobići elektroničku tipkovnicu za dvije, najviše tri minute.
Swedish[sv]
En nummersändare kringgår knappsatsen på två, tre minuter.
Turkish[tr]
Otomatik bir çeviriciyle elektronik tuş takımını 2, en fazla 3 dakikada aşmış oluruz.