Besonderhede van voorbeeld: 6019031758575108407

Arabic

أراهن أنكم تعتقدون أن ( بيرت ) و ( إيرن ) كانا مجرد شريكين في الغرفه

Czech

Určitě si myslíte, že Bert a Ernie spolu v Sesamové ulici jenom bydlí.

Danish

I troede garanteret også, at Bert og Ernie bare var bofæller.

Greek

Σίγουρα πιστεύατε ότι ο Μπερτ και ο Έρνι ήταν απλοί συγκάτοικοι.

English

I bet you thought Bert and Ernie were just roommates.

Spanish

Apuesto que pensaban que Bert y Ernie eran sólo compañeros de cuarto.

Finnish

Luulitte varmaan, että Bert ja Ernie olivat vain kämppiksiä.

French

Je parie que vous croyiez que Bert et Ernie étaient colocs.

Hebrew

אני בטוח שחשבתם שאריק ובנץ הם רק שותפים ( רחוב סומסום ).

Croatian

Garant ste mislili i da su Bert i Ernie bili samo cimeri.

Hungarian

Lefogadom, hogy szerintetek Lolka és Bolka is csak haverok.

Italian

Scommetto che secondo voi Bert e Ernie erano soltanto compagni di stanza.

Dutch

Ik wed erop dat je dacht dat Bert en Ernie kamergenoten waren.

Polish

Założę się, że myśleliście, że Bert i Ernie byli tylko współlokatorami. ( Postacie z Ulicy Sezamkowej )

Portuguese

Aposto que pensaram que Bert e Ernie eram apenas colegas de quarto.

Romanian

Pun pariu că credeaţi că Bert şi Ernie erau doar colegi de cameră.

Russian

Держу пари вы думали что Берт и Эрни были просто соседями по комнате.

Turkish

Bahse girerim, Bert ve Ernie'yi de sadece oda arkadaşları sanıyorsunuzdur.