Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше отседнал в Джейсън, докато нас ни нямаше.
Czech[cs]
Byl u Jasona a T.B., když jsme byli pryč.
Danish[da]
Han boede hos Jason og T.B., mens vi var væk.
German[de]
Er war bei Jason und T.B., während wir weg waren.
Greek[el]
Έμενε στο σπίτι του Τζέισον και του ΤιΜπί, όσο εμείς λείπαμε.
English[en]
He was staying at Jason and T.B.'s house while we were gone.
Spanish[es]
Se quedó en casa de Jason y T.B. mientras no estábamos.
Estonian[et]
Ta oli Jasoni ja T.B. juures, kui ära olime.
Finnish[fi]
Hän asui Jasonin ja TB: n luona poissa ollessamme.
French[fr]
Il était chez Jason et T.B. pendant notre absence.
Hebrew[he]
הוא ישן בביתם של ג'ייסון וטי.בי בזמן שלא היינו כאן.
Hungarian[hu]
Jason és T.B. házában volt, amíg nem voltunk itthon.
Indonesian[id]
Dia tinggal dirumah Jason dan tebece sementara kami pergi.
Italian[it]
Mentre noi eravamo via, lui e'rimasto a casa di Jason e TB.
Lithuanian[lt]
Jis svečiavosi Jeisono ir T.B namuose, kol mes buvome išvykę.
Macedonian[mk]
Беше во куќата на Џејсон и Т.Б. додека бевме на пат.
Norwegian[nb]
Han bodde hos Jason og TB.
Dutch[nl]
Hij sliep bij Jason en T.B. toen we weg waren.
Polish[pl]
Nocuje w domu Jasona i T.B., kiedy wyjeżdżamy.
Portuguese[pt]
Ele estava na casa do Jason e do TB enquanto não estávamos.
Romanian[ro]
A stat la Jason şi la TB cât am fost noi plecaţi.
Russian[ru]
Он ночевал у Джейсона и ТиБи в наше отсутствие.
Slovenian[sl]
Bil je pri Jasonu in T.B.-ju, medtem ko sva bila na poti.
Turkish[tr]
Biz yokken Jason ve T.B.'nin evinde kalıyordu.