Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Bewegung des Kolbens erzeugt in der Luftkammer einen Luftdruck, der den Ausstoß der Tröpfchen bewirkt.
English[en]
The movement of the piston causes air-compression in the air chamber forcing droplets to be ejected.
Spanish[es]
El movimiento del pistón provoca la compresión del aire en la cámara, obligando a salir a las gotas de tinta.
French[fr]
Le mouvement du piston a pour effet de comprimer l'air présent dans ce réservoir, ce qui provoque l'éjection des gouttelettes.
Italian[it]
Il movimento del pistone provoca la compressione dell'aria nella camera, che provoca l'espulsione di goccioline.