Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ладира, трябва да намерим убежище.
Czech[cs]
Ladiro, musíme najít úkryt.
German[de]
Ladira, wir brauchen Schutz.
English[en]
Ladira, we have to find shelter.
Spanish[es]
Ladira, hay que buscar refugio.
Finnish[fi]
Ladira, meidän täytyy mennä suojaan.
French[fr]
Ladira, il faut s'abriter.
Croatian[hr]
Ladira, moramo pronaći sklonište.
Hungarian[hu]
Ladira, biztos helyre kell mennünk!
Polish[pl]
Ladiro, musimy iść do schronu.
Portuguese[pt]
Ladira, precisamos achar um abrigo.
Romanian[ro]
Ladira, trebuie să găsim adăpost.
Russian[ru]
Ладира. мы должны найти убежище.
Slovak[sk]
Ladira, musíme nájsť ukryt.
Swedish[sv]
Ladira, vi måsta ta skydd.