Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Платформата следва да работи за опростяване и намаляване на тежестта.
Czech[cs]
Platforma by měla pracovat na zjednodušování a snižování zátěže.
Danish[da]
Platformen bør beskæftige sig med forenkling og reduktion af byrder.
German[de]
Die Plattform sollte auf eine Vereinfachung und Verringerung des Verwaltungsaufwands hinarbeiten.
Greek[el]
Το έργο της πλατφόρμας θα πρέπει να αφορά την απλούστευση και τη μείωση του φόρτου.
English[en]
The Platform should work on simplification and burden reduction.
Spanish[es]
La Plataforma debe trabajar en pos de la simplificación y la reducción de las cargas.
Estonian[et]
Platvorm peaks tegelema lihtsustamise ja koormuse vähendamisega.
Finnish[fi]
Foorumin olisi työssään keskityttävä sääntelyn yksinkertaistamiseen ja sääntelytaakan keventämiseen.
French[fr]
La plateforme devrait œuvrer à la simplification et à la réduction de la charge.
Croatian[hr]
Zadaća je Platforme pojednostavnjivanje i smanjenje opterećenja.
Hungarian[hu]
A platformnak az egyszerűsítéssel és a tehercsökkentéssel kell foglalkoznia.
Italian[it]
La piattaforma dovrebbe lavorare alla semplificazione e alla riduzione degli oneri.
Lithuanian[lt]
Platformos veiklos sritis turėtų būti paprastinimas ir naštos mažinimas.
Latvian[lv]
Platformai būtu jāstrādā pie vienkāršošanas un sloga samazināšanas.
Maltese[mt]
Il-Pjattaforma jenħtieġ li taħdem fuq is-simplifikazzjoni u t-tnaqqis tal-piżijiet.
Dutch[nl]
Het platform moet zich inzetten voor vereenvoudiging en lastenverlichting.
Polish[pl]
Platforma powinna działać na rzecz uproszczenia i zmniejszenia obciążeń.
Portuguese[pt]
A plataforma deverá trabalhar no sentido de simplificar e reduzir a carga administrativa.
Romanian[ro]
Platforma ar trebui să desfășoare activități de simplificare și de reducere a sarcinii.
Slovak[sk]
Táto platforma by mala pracovať na zjednodušovaní a znižovaní záťaže.
Slovenian[sl]
Platforma bi si morala prizadevati za poenostavitev in zmanjšanje bremen.
Swedish[sv]
Plattformen bör arbeta för förenkling och minskning av bördorna.