Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالَ استلقي ، كأنّكَ ستلعب تمرين الضغط
Czech[cs]
Lehněte si sem, jako byste chtěl dělat kliky.
German[de]
Legen Sie sich hin. Wie bei Liegestütze.
Greek[el]
Έλα να ξαπλώσεις, σαν να θες να κάνεις πους-απ.
English[en]
Come lie down, as if you're gonna do a push-up.
Spanish[es]
Agáchate, como si fueras a hacer flexiones.
French[fr]
Mettez-vous face au sol, en position de pompes.
Hebrew[he]
תשכב כאילו אתה מתכוון לעשות שכיבת סמיכה.
Croatian[hr]
Lezite, radit će sklekove.
Hungarian[hu]
Gyere, feküdj le, mintha fekvőtámaszoznál!
Italian[it]
Vieni qui a sdraiarti, come se dovessi fare delle flessioni.
Dutch[nl]
Kom hier liggen, alsof je een push-up gaat doen.
Polish[pl]
Połóż się, jakbyś robił pompki.
Portuguese[pt]
Deite-se aqui, como se fosse fazer uma flexão.
Romanian[ro]
Aşează-te ca şi cum ai face flotări.
Russian[ru]
Примите упор лежа.
Turkish[tr]
Şınav çekmek için buraya gel ve yere uzan.