Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby agentury pro jednotlivce poskytující doprovodné komentáře a hrající v reklamách
Danish[da]
Agenturvirksomhed møntet på enkeltpersoner, der tilbyder speak og optræden i reklamer
German[de]
Dienstleistungen einer Agentur für Einzelpersonen, die Voice-over bereitstellen und in der Werbung auftreten
Greek[el]
Υπηρεσίες πρακτορείου για άτομα που παρέχουν υπηρεσίες φωνητικής επένδυσης (voice-over) και εμφανίζονται σε διαφημίσεις
English[en]
Agency services for individuals providing voice overs and appearing in advertisements
Spanish[es]
Servicios de agencia para personas que proporcionan voces fuera de campo y apariciones en anuncios
Estonian[et]
Agentuuriteenused teksti pealelugemiseks ja reklaamides esinemiseks
Finnish[fi]
Taustaselostuksia tarjoavien ja mainoksissa esiintyvien henkilöiden välityspalvelut
French[fr]
Services d'une agence fournissant des personnes pour voix hors-champ et apparaissant dans des messages publicitaires
Hungarian[hu]
Ügynökségi szolgáltatások egyének számára szinkron és reklámokban való megjelenés biztosításához
Italian[it]
Servizi d'agenzie per privati che offrono voci fuori campo e comparse in annunci pubblicitari
Lithuanian[lt]
Agentūrų paslaugos asmenims, įgarsinantiems ir vaidinantiems reklaminiuose klipuose
Latvian[lv]
Aģentūru pakalpojumi individuālām personām balss aiz kadra nodrošināšanai, kā arī dalībai reklāmās
Maltese[mt]
Servizzi ta' aġenzija għal individwi li jipprovdu voice-overs u jidhru f'reklami
Dutch[nl]
Agentschap voor particulieren voor het verschaffen van commentaarstemmen en verschijningen in reclames
Polish[pl]
Usługi agencyjne dla osób prywatnych podkładających głos i występujących w reklamach
Portuguese[pt]
Serviços de agência para indivíduos que fornecem vozes-off e que participam em anúncios publicitários
Slovak[sk]
Agentúrne služby pre jednotlivcov v podobe zabezpečovania dabingu a výstupov v reklame
Slovenian[sl]
Agencijske storitve za posameznike, ki posojajo glas in nastopajo v oglasih
Swedish[sv]
Agenturtjänster för personer som tillhandahåller berättarröster och framträder i annonser