Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четци за касети, четци забаркодове, четци за компактдискове, четци за DVD дискове, четци заоптични символи, четци, оборудване за обработка на информация
Czech[cs]
Kazetové přehrávače, Čtečky čárového kódu, Přehrávače kompaktních disků, DVD přehrávače, Optické snímače znaků, Ukazatele stavu, Přístroje pro zpracování informací
Danish[da]
Kassetteafspillere, Stregkodelæsere, Cd-afspillere, DVD-afspillere, Læsere (optiske tegn), Læsere, Databehandlingsudstyr
German[de]
Kassetten-Abspielgeräte, Strichcode-Lesegeräte, Abspielgeräte für CDs, für DVDs, Lesegeräte für die optische Zeichenerkennung, Laufwerke, Datenverarbeitungsgeräte
Greek[el]
Κασετόφωνα, Συσκευές ανάγνωσης γραμμικού κώδικα, Συσκευές για σύμπυκνους δίσκους (CD), Συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών δίσκων βίντεο (DVD), Οπτικοί αναγνώστες χαρακτήρων, Αναγνώστες, Εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων
English[en]
Cassette players, Bar code readers, Compact disc players, DVD players, Readers (optical character-), Readers, Data processing equipment
Spanish[es]
Lectores de cintas, lectores de códigos de barras, reproductores de discos compactos, reproductores de DVD, lectores de caracteres ópticos, lectores, equipos para el tratamiento de la información
Estonian[et]
Kassetimängijad, Riiderid (vöötkoodi-), vöötkoodiriiderid, vöötkoodilugerid, Kompaktplaadimängijad, laserplaadimängijad, DVD-mängijad, Optilised märgiriiderid, Lugejad, Andmetöötlusseadmed
Finnish[fi]
Kasettisoittimet, viivakoodinlukijat, CD-levysoittimet, DVD-levysoittimet, optisten levyjen lukulaitteet, lukulaitteet, tietojenkäsittelylaitteet
French[fr]
Lecteurs de cassettes, lecteurs de codes à barres, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de caractères optiques, lecteurs, équipements pour le traitement de l'information
Hungarian[hu]
Kazetta lejátszók/kazettás magnetofonok, Vonalkód leolvasók, Kompaktlemez (CD) lejátszók, DVD-lejátszók, Optikai karakterolvasók, Olvasók, Adatfeldolgozó berendezések
Italian[it]
Riproduttori di cassette, Lettori di codici a barre, Lettori di compact disc, Lettori di DVD, Lettori di caratteri ottici, Lettori, Attrezzature per l'elaborazione dati
Lithuanian[lt]
Kasečių leistuvai, Brūkšninio kodo skaitliai, Kompaktinių diskų leistuvai, Skaitmeninių vaizdo diskų leistuvai, Optiniai ženklų skaitytuvai, Skaitliai, Duomenų apdorojimo įrenginiai
Latvian[lv]
Kasešu atskaņotāji, Svītrkodu nolasīšanas ierīces, Kompaktdisku atskaņotāji, Ciparvideodisku (DVD) magnetofoni, Optiskie rakstzīmju nolasītāji, Nolasītāji, Datu apstrādes aprīkojums
Maltese[mt]
Plejers tal-kasetts, Apparat li jaqraw il-bar code, Apparat li jdoqq il-compact discs, Plejers tad-DVD, Optical character readers, Readers, Tagħmir tal-ipproċessar tad-dejta
Dutch[nl]
Cassettespelers, Streepjescode-lezers, Compactdiscspelers, DVD-spelers, Optische lezers, Lezers, Gegevensverwerkende apparatuur
Polish[pl]
Odtwarzacze kaset magnetofonowych, czytniki kodów kreskowych, odtwarzacze płyt kompaktowych, odtwarzacze płyt DVD, czytniki znaków optycznych, czytniki, sprzęt do przetwarzania danych
Portuguese[pt]
Leitores de cassetes, leitores de códigos de barras, leitores de discos compactos, leitores de DVD, leitores de caracteres ópticos, leitores, equipamento para o tratamento da informação
Romanian[ro]
Cititoare de casete, cititoare de coduri de bare, cititoare de discuri compacte, cititoare de DVD-uri, cititoare de caractere optice, cititoare, echipamente pentru prelucrarea informaţiilor
Slovak[sk]
Kazetové prehrávače, Čítače čiarových kódov, Prehrávače kompaktných diskov, DVD prehrávače, Optické čítače, Korektory, Zariadenia na spracovanie dát
Slovenian[sl]
Predvajalniki kaset, čitalniki črtnih kod, predvajalniki zgoščenk, DVD predvajalniki, optični čitalniki znakov, čitalniki, oprema za obdelavo informacij
Swedish[sv]
Kassettbandspelare för återgivning, Streckkodsläsare, Cd-spelare, DVD-spelare, Optiska teckenläsare, Läsare, Databehandlingsutrustning