Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن وراء الجدول الزمني على المحارق رقم 2 و رقم 3.
Bulgarian[bg]
Ние изоставаме с графика за крематориуми 2 и 3.
Bosnian[bs]
Kasnimo sa izradom krematorija 2 i 3.
Czech[cs]
Máme zpoždění... ve stavbě krematoria 2 a 3.
Danish[da]
Bygningen af krematorierne 2 og 3 er forsinket.
Greek[el]
Ειμαστε πισω στο προγραμμα για τα κρεματορια 2 και 3.
English[en]
We're behind schedule on crematoria 2 and 3.
Spanish[es]
Estamos retrasados en la construcción de los crematorios 2 y 3.
Finnish[fi]
Krematoriot 2 ja 3 eivät ole valmiit.
French[fr]
Nous avons du retard dans la construction des crématoriums 2 et 3.
Hebrew[he]
אנחנו מפגרים בלו " ז במשרפות 2 ו-3.
Croatian[hr]
Kasnimo sa izradom krematorija 2 i 3.
Hungarian[hu]
Késésben vagyunk a 2-es és 3-as krematórium építésével.
Italian[it]
Siamo in ritardo con i crematori 2 e 3.
Dutch[nl]
We staan achter op schema bij de constructie van crematoria 2 en 3.
Polish[pl]
Prace nad krematoriami 2 i 3 się opóźniają.
Portuguese[pt]
Estamos atrasados na construção dos crematórios 2 e 3.
Romanian[ro]
Suntem în întârziere cu construirea crematoriilor 2 şi 3.
Serbian[sr]
Kasnimo sa izradom krematorija 2 i 3.
Swedish[sv]
Vi är försenade med krematorium 2 och 3.
Turkish[tr]
Krematoryum 2 ve 3'ün inşasında, programın gerisindeyiz.