Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نتتطلع. الى الحالمين.
Bulgarian[bg]
Търсим мечтатели.
Czech[cs]
My hledáme snílky.
Danish[da]
Vi leder efter drømmere.
German[de]
Wir suchen
Greek[el]
Avαζητoύμε oραματιστές.
English[en]
We are looking for dreamers.
Spanish[es]
Buscamos soñadores.
Estonian[et]
Me otsime unistajaid.
French[fr]
Nous cherchons des rêveurs.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשים חולמים.
Croatian[hr]
Tražimo sanjare.
Hungarian[hu]
Álmodozókat keresünk.
Indonesian[id]
Kita mencari seorang pemimpi.
Italian[it]
Cerchiamo dei sognatori.
Macedonian[mk]
Ние сме во потрага за сонувачи.
Malay[ms]
Kita mencari pemimpi.
Norwegian[nb]
Vi leter etter drømmere.
Dutch[nl]
We zoeken dromers.
Polish[pl]
Szukamy marzycieli.
Portuguese[pt]
Nós procuramos sonhadores.
Romanian[ro]
Căutăm visători.
Russian[ru]
Мы ищем мечтателей.
Slovenian[sl]
Iščemo sanjače.
Serbian[sr]
Тражимо сањаре.
Swedish[sv]
Vi letar efter drömmare.
Turkish[tr]
Hayalperestleri arıyoruz.