Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tiden vil vise, om den nye regering kan ændre dette.
German[de]
Ob es der neuen Regierung gelingen wird, dies zu ändern, ist noch offen.
Greek[el]
Θα μπορέσει άραγε η νέα κυβέρνηση να αλλάξει την εν λόγω αντίληψη;
English[en]
It remains to be seen whether or not the new Government will be able to change this.
Spanish[es]
Queda por ver si el nuevo Gobierno podrá cambiar esto.
Finnish[fi]
Nähtäväksi jääkin, pystyykö uusi hallitus muuttamaan tilannetta.
French[fr]
Il reste à savoir si le nouveau gouvernement sera capable ou non de remédier à cette situation.
Italian[it]
Resta da vedere se il governo sarà in grado di cambiare la situazione.
Dutch[nl]
Het valt nog af te wachten of de nieuwe regering hier iets aan zal kunnen doen.
Portuguese[pt]
Resta saber se o novo governo será capaz de inverter esta situação.
Swedish[sv]
Det återstår att se om den nya regeringen kommer att kunna förändra denna situation.