Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخُصصت موارد أيضا، على الرغم من عدم كفايتها، لاتخاذ تدابير بشأن: مكافحة الهجرة غير الشرعية؛ وطرد المهاجرين الذين يدخلون الأراضي الأوكرانية بطريقة غير قانونية؛ وبناء وإدارة مراكز إقامة اللاجئين؛ وإنشاء نظم للمعلومات.
English[en]
Resources, although insufficient, had been earmarked for measures to: combat irregular migration; expel migrants entering the territory of Ukraine irregularly; build and maintain refugee holding centres; and create information systems.
Spanish[es]
Aunque insuficientes, se asignaron recursos a medidas como las siguientes: lucha contra la migración ilegal; la expulsión de migrantes que hubiesen entrado ilegalmente en el territorio de Ucrania; construcción y mantenimiento de centros de acogida para los refugiados; y creación de sistemas de información.
French[fr]
Des ressources ont été dégagées, bien qu’en quantité insuffisante, pour assurer l’application de mesures visant à lutter contre la migration irrégulière, expulser les migrants entrant clandestinement sur le territoire ukrainien, construire des centres d’accueil de réfugiés et en assurer le fonctionnement et créer des systèmes d’information.
Russian[ru]
Были выделены, хотя и в недостаточном объеме, ресурсы для осуществления мер, направленных на: борьбу с незаконной миграцией; высылку мигрантов, незаконно въезжающих на территорию Украины; строительство и содержание центров размещения беженцев; и создание информационных систем.
Chinese[zh]
尽管资源不足,但已指定用于以下措施:打击不正常移徙;驱逐不正常进入乌克兰领土的移徙者;建造和维修难民收容中心;以及创制信息系统。