Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крематориумите са препълнени.
Bosnian[bs]
Krematorijumi su pretrpani.
Czech[cs]
Krematoria jsou přeplněná.
Danish[da]
Krematorierne er overbebyrdede.
Greek[el]
Τα κρεματόρια δεν χωρούν άλλους.
English[en]
The crematory ones are overflowed.
Spanish[es]
Los crematorios están desbordados.
Persian[fa]
کوره هاي آدم پزي سرريز شدن
Finnish[fi]
Krematoriot ovat ylikuormitettuja.
French[fr]
Les crématoires sont débordés.
Hebrew[he]
המשרפות עמוסות מדי.
Croatian[hr]
Krematoriji su prepuni.
Hungarian[hu]
A krematóriumok már nem gyözik.
Italian[it]
I crematori sono sovraccarichi.
Norwegian[nb]
Krematoriene er sprengt.
Dutch[nl]
De crematoria zijn overvol.
Polish[pl]
Krematoria nie nadążają.
Portuguese[pt]
Os crematórios estão superlotados.
Romanian[ro]
Crematoriile sunt arhipline.
Russian[ru]
Крематорий загружен работой.
Slovenian[sl]
Krematoriji so preobremenjeni.
Serbian[sr]
Krematoriji su prepuni.
Turkish[tr]
Mezarlıklar doldu.