Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن تستطيع التزلج للخلف في هوكي المحترفين
Bulgarian[bg]
В професионалния хокей е задължително.
Bosnian[bs]
A u profesionalnom hokeju bi trebao moci sklizati unazad.
Czech[cs]
V profihokeji má člověk umět bruslit pozadu.
Danish[da]
Det skal man kunne i professionel ishockey.
German[de]
Als Profi musst du rückwärts Schlittschuh laufen können.
Greek[el]
Πρέπει να μπορείς να τρέξεις γρήγορα προς τα πίσω, στο επαγγελματικό χόκεϋ.
English[en]
You're supposed to be able to skate backwards in pro hockey.
Spanish[es]
En el hockey profesional debes patinar hacia atrás.
Estonian[et]
Profihokis peab seda oskama.
Persian[fa]
از نکات ظريف هاکي حاليم نبود.
Finnish[fi]
Huippujääkiekkoilijan on osattava se.
French[fr]
On patine en arrière, chez les pros.
Hebrew[he]
את צריכה שתהיה לך יכולת להחליק אחורנית בליגת ההוקי.
Croatian[hr]
Trebaš to znati u profesionalnom hokeju.
Hungarian[hu]
A profi hokiban tudni kell hátrafelé korizni.
Indonesian[id]
Dalam pro hockey, pemain diharapkan bisa berseluncur mundur.
Italian[it]
Devi saper pattinare all'indietro nell'hockey professionale.
Macedonian[mk]
Би требало да можеш да скејташ наназад во професионалниот хокеј.
Norwegian[nb]
Man må kunne gå på skøyter baklengs i profesjonell hockey.
Dutch[nl]
Bij de profs moet je achteruit kunnen schaatsen.
Portuguese[pt]
Deve-se saber isso no hóquei profissional.
Russian[ru]
В профессиональном хоккее надо уметь кататься задом наперёд.
Sinhala[si]
අයිස් හොකී වලදී ඔයාට පිටු පසට ලිස්සන්න පුළුවන් කම තියෙන්න ඕනේ.
Slovenian[sl]
V profesionalnem hokeju, bi naj znal to.
Albanian[sq]
Në hokejin profesional duhet të mund të patinosh edhe mbrapsht.
Serbian[sr]
У професионалном хокеју наводно мораш да умеш да клижеш уназад.
Swedish[sv]
Du ska kunna åka skridskor bakåt i pro hockey.
Turkish[tr]
Profesyonel hokeyde geriye doğru kayman lazım.